Saltar al contenido
Casalink

Política de privacidad

Última actualización: 16 de noviembre de 2026

La presente Política de Privacidad explica cómo Casalink recopila, utiliza y protege sus datos personales cuando usa nuestra plataforma de alquileres mensuales de viviendas amuebladas, así como los derechos que le asisten sobre su información. Se aplica a inquilinos, propietarios y visitantes.

Cumplimos el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD) y la legislación nacional aplicable. Solo solicitamos los datos que una reserva realmente necesita y nunca vendemos sus datos personales.

  1. 1. Quién es el responsable

    Casalink es el responsable del tratamiento de los datos personales que se procesan a través de la plataforma. Puede ponerse en contacto con nosotros, también en materia de protección de datos, en la dirección de correo electrónico que figura en el pie de cada página.

    Los datos legales completos de la empresa operadora figuran en nuestro Aviso legal.

  2. 2. Ámbito de esta política

    Esta política abarca los datos personales que tratamos cuando usted visita el sitio, crea una cuenta, publica una vivienda, envía o gestiona una reserva, se pone en contacto con el servicio de asistencia o recibe nuestros correos electrónicos. Cuando otro proveedor —como un proveedor de pagos— dispone de su propia política, se lo indicamos y enlazamos a ella cuando procede.

  3. 3. Qué datos recopilamos

    En función de cómo utilice Casalink, tratamos:

    • Datos de la cuenta: su nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono y contraseña (almacenada únicamente como un hash seguro);
    • Datos de reserva: las viviendas, las fechas y los mensajes relacionados con sus solicitudes y reservas;
    • Datos de verificación del propietario: el documento de identidad que facilita un propietario, que nuestro equipo revisa y almacena de forma segura;
    • Datos de pago: el estado, el importe y la referencia de un pago; los datos de la tarjeta los gestionan nuestros proveedores de pago y no los almacenamos nosotros;
    • Datos de uso: dispositivo, navegador, páginas visitadas y ubicación aproximada derivada de su dirección IP, recopilados mediante cookies y tecnologías similares;
    • Comunicaciones: los mensajes que nos envía y nuestro registro de las respuestas.
  4. 4. Por qué utilizamos sus datos

    Utilizamos sus datos para:

    • crear y gestionar su cuenta y permitirle iniciar sesión;
    • tramitar las solicitudes de reserva, las confirmaciones, la retención del primer mes y los pagos a los propietarios;
    • verificar a los propietarios y contribuir a mantener el mercado a salvo del fraude;
    • prestar asistencia y enviar mensajes de servicio sobre sus reservas;
    • medir y mejorar la plataforma y —únicamente con su consentimiento— mostrar y medir la publicidad;
    • cumplir nuestras obligaciones legales, fiscales y contables.
  5. 5. Bases jurídicas

    Nos amparamos en las siguientes bases jurídicas con arreglo al artículo 6 del RGPD:

    • Ejecución de un contrato: para gestionar su cuenta, sus reservas y sus pagos;
    • Obligación legal: para conservar los registros que exige la ley, como los de carácter fiscal;
    • Intereses legítimos: para proteger la plataforma, prevenir el fraude y mejorar el servicio, ponderados frente a sus derechos;
    • Consentimiento: para las cookies opcionales de análisis y publicidad, que puede retirar en cualquier momento.
  6. 6. Cookies y tecnologías similares

    Utilizamos cookies esenciales que mantienen su sesión iniciada y permiten que una reserva funcione; estas no requieren consentimiento. Las cookies opcionales de análisis y publicidad solo se instalan después de que usted lo acepte a través de nuestro banner de consentimiento, y puede cambiar su elección en cualquier momento.

  7. 7. Herramientas de análisis y publicidad

    Con su consentimiento, utilizamos Google Analytics 4 para comprender cómo se usa el sitio, y el Meta Pixel junto con la Meta Conversions API para medir y mejorar nuestra publicidad. Estas herramientas solo se activan después de que acepte las cookies de análisis o de marketing, respectivamente, y no envían nada si usted las rechaza.

    Asimismo, mantenemos nuestro propio registro de origen (first-party) de acciones clave, como las búsquedas y las reservas, para prestar y mejorar el servicio; las partes de dicho registro que dependen de cookies opcionales solo funcionan con su consentimiento.

  8. 8. Proveedores que tratan datos por cuenta nuestra

    Recurrimos a un reducido número de proveedores de confianza que actúan siguiendo nuestras instrucciones:

    • Supabase: nuestra base de datos, el almacenamiento de archivos y la autenticación;
    • Vercel: el alojamiento y la distribución de contenidos del sitio web;
    • Resend: el envío de correos electrónicos transaccionales, como las confirmaciones;
    • nuestros proveedores de pago (por ejemplo, Stripe, Mollie o PayPal, según su país): el procesamiento de los pagos con tarjeta;
    • Google y Meta: análisis y publicidad, únicamente con su consentimiento.
  9. 9. Cuándo compartimos sus datos

    El propietario de una vivienda que usted reserva recibe únicamente lo que la reserva necesita para llevarse a cabo. Compartimos datos con los proveedores enumerados anteriormente, y podemos comunicar datos cuando la ley lo exija, para interponer reclamaciones legales o defendernos frente a ellas, o para proteger a los usuarios del fraude o de daños. Nunca vendemos sus datos personales ni los compartimos para la publicidad de terceros.

  10. 10. Transferencias internacionales

    Algunos de nuestros proveedores tratan datos fuera del Espacio Económico Europeo, incluso en los Estados Unidos. Cuando lo hacen, nos amparamos en garantías adecuadas, como las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea, de modo que sus datos mantengan un nivel de protección comparable.

  11. 11. Cuánto tiempo conservamos los datos

    Conservamos sus datos mientras su cuenta esté activa y sus reservas estén en curso. Después conservamos únicamente lo que debemos —por ejemplo, los registros necesarios a efectos fiscales y contables se conservan durante los plazos legales— y luego eliminamos o anonimizamos el resto. Los documentos de identidad de los propietarios se conservan solo durante el tiempo necesario para la verificación y los registros legales.

  12. 12. Cómo protegemos sus datos

    Empleamos cifrado en tránsito, controles de acceso y las funciones de seguridad de nuestros proveedores para proteger sus datos, y limitamos el acceso a quienes lo necesitan. Ningún servicio puede ser completamente seguro, pero trabajamos para reducir el riesgo y para responder con rapidez si algo sale mal.

  13. 13. Sus derechos

    En virtud del RGPD, le asisten una serie de derechos. Para ejercer cualquiera de ellos, póngase en contacto con nosotros a través de los datos que figuran en el pie de página; también puede gestionar buena parte de sus datos desde la configuración de su cuenta.

    Sus derechos incluyen:

    • el acceso a los datos que tenemos sobre usted y una copia de los mismos;
    • la rectificación de los datos erróneos o incompletos;
    • la supresión de sus datos cuando no exista un motivo legal para conservarlos;
    • la limitación del tratamiento, o la oposición a determinados tratamientos, incluida la elaboración de perfiles con fines publicitarios;
    • la recepción de sus datos en un formato portátil;
    • la retirada del consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a los tratamientos anteriores.
  14. 14. Menores

    Casalink está destinado a personas adultas. No tratamos de forma consciente los datos de ninguna persona menor de 18 años. Si cree que un menor nos ha facilitado datos personales, póngase en contacto con nosotros y los eliminaremos.

  15. 15. Reclamaciones

    Si considera que hemos gestionado indebidamente sus datos, póngase en contacto con nosotros en primer lugar para que podamos subsanarlo. También tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control en materia de protección de datos: en Alemania, el Comisionado de Berlín para la Protección de Datos y la Libertad de Información, o la autoridad del país de la UE en el que resida.

  16. 16. Modificaciones de esta política

    Podemos actualizar esta política a medida que cambian el servicio o la ley. Publicamos la fecha de la versión vigente en la parte superior y, en caso de cambios significativos, avisamos a los usuarios registrados por correo electrónico.

  17. 17. Contacto

    Para cualquier consulta sobre sus datos o sobre esta política, póngase en contacto con nosotros en la dirección de correo electrónico que figura en el pie de cada página. Los datos legales completos de la empresa figuran en nuestro Aviso legal.

Actualizamos esta política a medida que cambian nuestro servicio y nuestros proveedores; la fecha que figura más arriba indica la versión vigente. Si una traducción difiere de la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés.