Saltar para o conteúdo
Casalink

Política de privacidade

Última atualização: 16 de novembro de 2026

A presente Política de Privacidade explica como a Casalink recolhe, utiliza e protege os seus dados pessoais quando utiliza a nossa plataforma de arrendamento mensal de casas mobiladas, bem como os direitos que lhe assistem sobre as suas informações. Aplica-se a inquilinos, senhorios e visitantes.

Cumprimos o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) da UE e a legislação nacional aplicável. Solicitamos apenas os dados efetivamente necessários a uma reserva e nunca vendemos os seus dados pessoais.

  1. 1. Quem é o responsável

    A Casalink é a responsável pelo tratamento dos dados pessoais tratados através da plataforma. Pode contactar-nos, inclusive sobre questões de proteção de dados, através do endereço de e-mail indicado no rodapé de todas as páginas.

    Os dados legais completos da empresa operadora constam da nossa Ficha Legal.

  2. 2. Âmbito da presente política

    A presente política abrange os dados pessoais que tratamos quando visita o site, cria uma conta, anuncia uma casa, envia ou gere uma reserva, contacta o apoio ao cliente ou recebe os nossos e-mails. Quando outro prestador — como um prestador de serviços de pagamento — tem a sua própria política, informamo-lo e disponibilizamos a ligação pertinente.

  3. 3. Que dados recolhemos

    Consoante a forma como utiliza a Casalink, tratamos:

    • Dados de conta — o seu nome, endereço de e-mail, número de telefone e palavra-passe (armazenada apenas sob a forma de um hash seguro);
    • Dados de reserva — as casas, as datas e as mensagens envolvidas nos seus pedidos e reservas;
    • Dados de verificação do senhorio — o documento de identificação fornecido por um senhorio, que a nossa equipa analisa e armazena de forma segura;
    • Dados de pagamento — o estado, o montante e a referência de um pagamento; os dados do cartão são tratados pelos nossos prestadores de serviços de pagamento e não são armazenados por nós;
    • Dados de utilização — o dispositivo, o navegador, as páginas consultadas e a localização aproximada obtida a partir do seu endereço IP, recolhidos através de cookies e tecnologias semelhantes;
    • Comunicações — as mensagens que nos envia e o nosso registo das respetivas respostas.
  4. 4. Para que utilizamos os seus dados

    Utilizamos os seus dados para:

    • criar e gerir a sua conta e permitir o início de sessão;
    • processar pedidos de reserva, confirmações, a retenção do primeiro mês e os pagamentos aos senhorios;
    • verificar os senhorios e ajudar a manter o mercado online protegido contra fraudes;
    • prestar apoio ao cliente e enviar mensagens de serviço sobre as suas reservas;
    • medir e melhorar a plataforma e — apenas com o seu consentimento — apresentar e medir publicidade;
    • cumprir as nossas obrigações legais, fiscais e contabilísticas.
  5. 5. Fundamentos jurídicos

    Baseamo-nos nos seguintes fundamentos, nos termos do artigo 6.º do RGPD:

    • Execução de um contrato — para gerir a sua conta, as suas reservas e os pagamentos;
    • Obrigação jurídica — para conservar os registos exigidos por lei, nomeadamente para efeitos fiscais;
    • Interesses legítimos — para proteger a plataforma, prevenir fraudes e melhorar o serviço, ponderados face aos seus direitos;
    • Consentimento — para os cookies opcionais de análise e de publicidade, que pode retirar a qualquer momento.
  6. 6. Cookies e tecnologias semelhantes

    Utilizamos cookies essenciais que mantêm a sua sessão iniciada e permitem o funcionamento de uma reserva; estes não carecem de consentimento. Os cookies opcionais de análise e de publicidade só são ativados depois de os aceitar através do nosso banner de consentimento, podendo alterar a sua escolha a qualquer momento.

  7. 7. Ferramentas de análise e de publicidade

    Com o seu consentimento, utilizamos o Google Analytics 4 para compreender como o site é utilizado e o Meta Pixel, em conjunto com a Meta Conversions API, para medir e melhorar a nossa publicidade. Estas ferramentas só funcionam depois de aceitar os cookies de análise ou de marketing, respetivamente, e não são acionadas caso recuse.

    Mantemos também o nosso próprio registo direto de ações importantes, como pesquisas e reservas, para prestar e melhorar o serviço; as partes deste registo que dependem de cookies opcionais só funcionam com o seu consentimento.

  8. 8. Prestadores que tratam dados por nossa conta

    Recorremos a um pequeno número de prestadores de confiança que atuam de acordo com as nossas instruções:

    • Supabase — a nossa base de dados, o armazenamento de ficheiros e a autenticação;
    • Vercel — o alojamento e a distribuição de conteúdos do site;
    • Resend — o envio de e-mails transacionais, como confirmações;
    • os nossos prestadores de serviços de pagamento (por exemplo, Stripe, Mollie ou PayPal, consoante o seu país) — o processamento de pagamentos com cartão;
    • Google e Meta — análise e publicidade, apenas com o seu consentimento.
  9. 9. Quando partilhamos os seus dados

    O senhorio de uma casa que reserva recebe apenas o necessário para a concretização da reserva. Partilhamos dados com os prestadores acima indicados e podemos divulgar dados quando a lei o exija, para exercer ou defender direitos em juízo, ou para proteger os utilizadores contra fraudes ou danos. Nunca vendemos os seus dados pessoais nem os partilhamos para publicidade de terceiros.

  10. 10. Transferências internacionais

    Alguns dos nossos prestadores tratam dados fora do Espaço Económico Europeu, incluindo nos Estados Unidos. Nesses casos, baseamo-nos em garantias adequadas, como as Cláusulas Contratuais-Tipo da Comissão Europeia, para que os seus dados mantenham um nível de proteção comparável.

  11. 11. Durante quanto tempo conservamos os dados

    Conservamos os seus dados enquanto a sua conta estiver ativa e as suas reservas estiverem em curso. Posteriormente, conservamos apenas o que é obrigatório — por exemplo, os registos necessários para efeitos fiscais e contabilísticos são conservados durante os prazos legais — e eliminamos ou anonimizamos os restantes. Os documentos de identificação dos senhorios são conservados apenas durante o tempo necessário à verificação e aos registos legais.

  12. 12. Como protegemos os seus dados

    Utilizamos a encriptação em trânsito, controlos de acesso e as funcionalidades de segurança dos nossos prestadores para proteger os seus dados, limitando o acesso a quem dele necessita. Nenhum serviço pode ser totalmente seguro, mas trabalhamos para reduzir o risco e para reagir rapidamente caso algo corra mal.

  13. 13. Os seus direitos

    Ao abrigo do RGPD, assistem-lhe vários direitos. Para exercer qualquer um deles, contacte-nos através dos dados indicados no rodapé; pode também gerir grande parte dos seus dados nas definições da sua conta.

    Os seus direitos incluem:

    • o acesso aos dados que detemos sobre si e a obtenção de uma cópia dos mesmos;
    • a retificação de dados incorretos ou incompletos;
    • o apagamento dos seus dados quando não exista fundamento legal para a sua conservação;
    • a limitação de determinados tratamentos ou a oposição aos mesmos, incluindo a definição de perfis para fins publicitários;
    • a receção dos seus dados num formato portável;
    • a retirada do consentimento a qualquer momento, sem afetar os tratamentos anteriores.
  14. 14. Menores

    A Casalink destina-se a adultos. Não tratamos conscientemente os dados de menores de 18 anos. Se considerar que um menor nos facultou dados pessoais, contacte-nos e procederemos à sua eliminação.

  15. 15. Reclamações

    Se considerar que tratámos indevidamente os seus dados, contacte-nos primeiro para que possamos corrigir a situação. Tem igualmente o direito de apresentar reclamação a uma autoridade de controlo em matéria de proteção de dados — na Alemanha, o Comissário de Berlim para a Proteção de Dados e a Liberdade de Informação, ou a autoridade do país da UE onde reside.

  16. 16. Alterações à presente política

    Podemos atualizar a presente política à medida que o serviço ou a lei se alteram. Indicamos a data da versão atual no topo e, no caso de alterações significativas, avisamos os utilizadores registados por e-mail.

  17. 17. Contacte-nos

    Para qualquer questão sobre os seus dados ou sobre a presente política, contacte-nos através do endereço de e-mail indicado no rodapé de todas as páginas. Os dados legais completos da empresa constam da nossa Ficha Legal.

Atualizamos a presente política à medida que o nosso serviço e os nossos prestadores se alteram; a data indicada acima corresponde à versão atual. Em caso de divergência entre uma tradução e a versão inglesa, prevalece a versão inglesa.