Termos e condições
Última atualização: 16 de novembro de 2026
Os presentes Termos e Condições regem a utilização da Casalink, um mercado online de casas mobiladas arrendadas ao mês. Constituem um acordo entre si e a Casalink, a empresa que explora a plataforma. Leia-os antes de criar uma conta, anunciar uma casa ou enviar um pedido de reserva.
A Casalink disponibiliza a plataforma e as ferramentas de reserva e retém a renda do primeiro mês até pouco depois da entrada no imóvel. O arrendamento em si é um contrato separado entre o inquilino e o senhorio. A Casalink não é senhorio, agência de arrendamento nem parte nesse contrato de arrendamento.
1. Âmbito e partes
Os presentes Termos aplicam-se a todas as pessoas que utilizam a Casalink: visitantes, inquilinos e senhorios. Ao criar uma conta ou ao utilizar a plataforma, o utilizador aceita-os.
A Casalink gere o site, verifica os senhorios, disponibiliza as ferramentas de reserva e de mensagens, emite os documentos de reserva e retém a renda do primeiro mês. Não somos parte no contrato de arrendamento nem detemos, gerimos ou arrendamos qualquer uma das casas anunciadas.
2. Termos essenciais
Nos presentes Termos:
- «Plataforma» designa o site da Casalink e os serviços que prestamos através dele.
- «Senhorio» designa um utilizador que anuncia uma casa para arrendamento.
- «Inquilino» designa um utilizador que envia um pedido de reserva de uma casa.
- «Reserva» designa uma reserva confirmada de uma casa por um período determinado.
- «Taxa de serviço» designa a taxa única que a Casalink cobra por uma reserva.
- «Renda com tudo incluído» designa uma renda mensal que já inclui as principais despesas de consumos indicadas no anúncio.
3. Contas e elegibilidade
Deve ter, pelo menos, 18 anos e capacidade para celebrar um contrato vinculativo. Pode registar-se como particular ou em nome de uma empresa que esteja autorizado a representar.
Compromete-se a fornecer informações exatas, a manter seguras as suas credenciais de acesso e a responsabilizar-se por tudo o que for feito através da sua conta. Cada pessoa ou empresa deve manter uma única conta.
4. Anunciar uma casa
Os senhorios anunciam casas gratuitamente. É responsável pela exatidão do seu anúncio — a descrição, as fotografias, o preço, a disponibilidade e as regras da casa — e por ter o direito de arrendar o imóvel.
Na Casalink, a renda é apresentada como um valor mensal com tudo incluído, que abrange os consumos indicados no anúncio. A estadia mínima é de um mês. Deve manter a disponibilidade atualizada e cumprir as condições apresentadas no momento em que uma reserva é confirmada.
5. Verificação dos senhorios
Antes de a primeira casa de um senhorio ser publicada, confirmamos a sua identidade através de um documento de identificação oficial, analisado pela nossa equipa. Um indicador de «verificado» significa que efetuámos esta verificação; não constitui uma garantia quanto à pessoa, à casa ou ao arrendamento.
Não é pedido aos inquilinos um documento de identificação para enviarem um pedido. O inquilino confirma o endereço de e-mail utilizado numa reserva clicando na ligação que enviamos por e-mail depois de o senhorio aceitar, sendo esta a forma como associamos a reserva a uma pessoa real e contactável.
6. Pedidos de reserva e confirmação
Uma reserva é efetuada em etapas claras:
- O inquilino envia um pedido de reserva não vinculativo para as datas de que necessita.
- O senhorio aceita ou recusa o pedido.
- Se o senhorio aceitar, o inquilino confirma clicando na ligação do e-mail que enviamos, o que comprova o endereço.
- O inquilino paga a taxa de serviço e a renda do primeiro mês dentro do prazo indicado. A reserva torna-se vinculativa assim que o pagamento é recebido.
7. Taxa de serviço
A Casalink cobra uma taxa de serviço única por cada reserva. O montante é apresentado de forma clara antes do pagamento e só é devido depois de uma reserva ser confirmada.
Em regra, a taxa de serviço não é reembolsável, exceto quando uma reserva confirmada não se possa concretizar por motivo não imputável ao inquilino — por exemplo, se um anúncio se revelar fraudulento. A taxa é independente da renda, que é paga ao senhorio.
8. Pagamento e a retenção do primeiro mês
Pode pagar por transferência bancária para a conta da própria Casalink correspondente à sua moeda, indicando a referência da reserva, ou com cartão através dos nossos prestadores de serviços de pagamento, quando disponível. Nunca lhe pedimos que transfira a renda para uma conta privada fora da plataforma.
A Casalink retém a renda do primeiro mês após o seu pagamento e entrega-a ao senhorio 48 horas depois da sua entrada no imóvel, uma vez iniciada a estadia conforme acordado. É esta proteção que justifica que a renda do primeiro mês passe por nós em vez de ir diretamente para o senhorio.
9. Alterações e cancelamentos
Um inquilino ou um senhorio pode cancelar uma reserva de acordo com as condições de cancelamento apresentadas no anúncio e no momento do pagamento. O resultado em termos de reembolso depende do momento em que o cancelamento ocorre e do respetivo motivo.
Se um senhorio cancelar uma reserva confirmada, ou se um anúncio for considerado fraudulento, o inquilino é reembolsado da renda retida pela Casalink. O direito legal de livre resolução e os direitos do consumidor, quando aplicáveis, não são afetados.
10. Obrigações do senhorio
Os senhorios devem descrever a casa com honestidade, mantê-la disponível para as reservas confirmadas, entregá-la nas condições anunciadas e cumprir a legislação aplicável no local onde a casa se situa — incluindo quaisquer obrigações de registo, de desempenho energético e fiscais.
A Casalink não inspeciona as casas e não é responsável pelo estado de uma casa nem pela forma como o arrendamento decorre; essa responsabilidade cabe ao senhorio e ao inquilino.
11. Obrigações do inquilino
Os inquilinos devem fornecer informações exatas, pagar a renda e as taxas devidas, tratar a casa com cuidado e respeitar as regras da casa indicadas no anúncio e no contrato de arrendamento.
12. Utilização aceitável
Ao utilizar a Casalink, não pode:
- publicar conteúdos falsos, enganosos ou ilícitos, nem anunciar uma casa que não tem o direito de arrendar;
- retirar uma reserva da plataforma para evitar a taxa de serviço depois de efetuado um pedido;
- tentar defraudar outro utilizador, nem utilizar a plataforma para o branqueamento de capitais;
- extrair, copiar ou recolher dados da plataforma, nem interferir no seu funcionamento.
13. Conteúdos que fornece
Mantém a titularidade dos textos e das fotografias que carrega. Concede à Casalink uma licença para alojar, apresentar e promover o seu anúncio na plataforma e na publicidade da plataforma, e confirma que dispõe dos direitos necessários para conceder essa licença.
14. O nosso papel e a nossa responsabilidade
A Casalink disponibiliza a plataforma e a proteção de pagamento do primeiro mês com a devida diligência, mas não garantimos qualquer casa, senhorio ou inquilino, nem somos parte no arrendamento.
Na medida do permitido por lei, a Casalink não é responsável pelos atos dos senhorios ou dos inquilinos, pelo estado de uma casa, nem por danos indiretos ou imprevisíveis. Nada nos presentes Termos limita a responsabilidade que não pode ser limitada por lei, incluindo por morte ou danos pessoais causados por negligência, ou por fraude.
15. Indemnização
Se um terceiro apresentar uma reclamação contra a Casalink em virtude do seu anúncio, da sua utilização da plataforma ou do seu incumprimento dos presentes Termos, concorda em suportar os custos razoáveis em que incorrermos para a tratar, na medida em que a reclamação resulte dos seus atos.
16. Suspensão e cessação da sua conta
Pode encerrar a sua conta a qualquer momento. A Casalink pode suspender ou restringir uma conta, remover um anúncio ou cessar o acesso em caso de incumprimento dos presentes Termos, quando existam indícios de fraude ou quando tal seja necessário para proteger os utilizadores ou cumprir a lei.
As reservas já confirmadas, bem como as regras relativas a taxas, responsabilidade e lei aplicável, continuam a vigorar após o encerramento de uma conta.
17. Alterações aos presentes Termos
Podemos alterar os presentes Termos à medida que o serviço evolui ou quando a lei o exija. Indicamos a data da versão atual no topo desta página e, no caso de alterações substanciais, avisamos previamente os utilizadores registados por e-mail. A continuação da utilização da plataforma após a entrada em vigor de uma alteração significa que aceita os Termos atualizados.
18. Como são ordenados os resultados de pesquisa
Por predefinição, os resultados de pesquisa são ordenados em função da forma como uma casa corresponde aos filtros do inquilino — como a localização, as datas, o preço e o tipo de casa —, bem como da completude e da qualidade do anúncio e da fiabilidade com que o senhorio responde às reservas e as cumpre. A Casalink não aceita pagamentos de senhorios para obter uma melhor classificação.
19. Reclamações e resolução de litígios
Se tiver um problema, contacte-nos primeiro através dos dados indicados no rodapé e tentaremos resolvê-lo. A Comissão Europeia disponibiliza uma plataforma de resolução de litígios em linha em ec.europa.eu/consumers/odr, destinada aos consumidores que pretendam resolver um litígio por via extrajudicial.
A Casalink não está obrigada a participar, nem participa atualmente, em procedimentos de resolução de litígios perante uma entidade de arbitragem de consumo.
20. Lei aplicável e foro competente
Os presentes Termos e a sua relação com a Casalink regem-se pela lei alemã. Se for consumidor, mantém a proteção conferida pelas normas imperativas do país onde reside.
O arrendamento entre um inquilino e um senhorio rege-se pela lei do país onde a casa se situa, que lhe pode conferir direitos adicionais.
21. Disposições finais
Se alguma parte dos presentes Termos for considerada inválida, as restantes mantêm-se em vigor. Quando uma disposição for inválida, é substituída pela norma legal aplicável.
Podemos atualizar periodicamente os presentes Termos. A data indicada acima corresponde à versão atual e, no caso de alterações substanciais, notificamos os utilizadores registados por e-mail. Os presentes Termos são disponibilizados em vários idiomas; em caso de divergência entre uma tradução e a versão inglesa, prevalece a versão inglesa.